jeudi 13 juillet 2006

combatants ... restez zen !

Restez ainsi calmement assis, sans penser à rien de spécial. Contentez-vous d'observer votre posture et de la corriger, d'observer votre respiration en détendant bien le plexus solaire et en allongeant progressivement l'expiration. Ne cherchez pas à faire le vide dans votre esprit, n'entretenez aucune pensée consciente, observez simplement ce qui apparaît et disparaît d'instant en instant. Ne soyez dérangé par rien. Laissez passer vos pensées et soyez aussi immobile qu'une montagne.
Pendant ce parcours, une des choses principales est de savoir rester immuable face aux comportements des autres, sur tout des "personnesderrièrelesgichets"
Samedi nous étions allés à notre Marie afin de légaliser tous les documents privés, et je dit bien privés. Certains de ces documents sont écrits en espagnol, étant donné que c'est ma langue maternelle et que nous préparons un dossier pour un pays hispanophone. Nous étions contents de voir le bout du tunnel administratif.
En effet, nous arrivons tranquils, nous prenons place devant une employée fort sympatique de la Marie, nous commençons la légalisation de nos signatures et quand nous lui présentons la lettre de motivation (en espagnol) et la lettre conférant un pouvoir à notre réprésentante légale (évidement en espagnol) .... ..... ah !!!! péché !!! - nous ne la comprennons pas !!!! nous ne pouvons pas légaliser ce document !!!! - Erreur !!! Nous ne sommes pas là pour légaliser le document mais les signatures, madame, ce n'est pas la même chose ...
- mais non, je connaît, quand même , la loi !
- madame, - répondons nous avec un ton très très bienveillant - il s'agit de légaliser uniquement nos signatures sur un document privé... je vous jure que c'est possible ...que c'est légal ...
- NON ! Allez au Consulat ...
Notre erreur a été de ne pas avoir dit tout de suite d'aller voir sur le site www.legifrance.gouv.fr parce que là elle avait la réponse ...
Ce n'est pas grave ... nous sortons déçus de na pas avoir pu finaliser notre dosssier, attendons lundi pour appeller le consulat, demander si c'est possible, il faut prendre RDV.... des pertes de temps, quoi ! ... il faut prévoir un jour de congé de plus ....au travail on te ragard bizarrement - encore un CP ! -
Finalement jeudi matin, nous nous présentons au gichet n° 7 du consulat et après une heure d'attente , nous avons pu avoir nos signatures sur nos documents enfin légaliseées !
Au retour, du Consulat, évidement un CP de plus sucré , je dois profiter pour "finaliser" le dossier, parce que le lendemain je doit aller à la Cour d 'appel faire apostiller les documents (bien sur un autre CP de pris) . L'attestation de suivi de l'enfant établit par l'ASE est le dernier document que l'on réçoit. Quand on ouvre l'enveloppe on voit qu'il y a qu'un exemplaire. Il faut donc aller à la mairie pour faire des Copies Certifiées Conformes pour la Colombie (au cas où).
J'arrive à la mairie, une fois de plus "contenteparcequelafindudossierapproche", encore erreur ! L'employée (différente de celle de samedi) prend mon document original, je baisse la garde, je ne regarde pas ... et .... svlash !!!! et moi avec une voie de détresse , d'impuissance ... je lui répond : - mais qu'est-ce que vous avez fait, vous avez apposé le sceau de CCCo sur le document original !!!!!!! vous savez, vous devez faire des photocopies et c'est sur celles-là qu'il faut faire la CCCo !!!!!!! - je lui apprend son métier quoi !!! je rêve !!!! reste zen, reste zen !!!!!
Je vois s'écrouler devant moi le RDV à la cour d'appel à 9 heures le lendemain !!! mon jour de CP , mon dieu ! que fais-je !!!!! J'appelle en urgence l'ASE pour faire établir une nouvelle attestation orginale (bien évidement, juste avant la responsable de la mairie à appelé devant moi pour expliquer ...). Je ne peut pas passer prendre l'attestation c'est après-midi, non, parce que cela serait trop facil ... la signture de je ne sais pas qui .... il faut attendre, personne se presse, n'y a pas d'urgence .... t'es dans la merde mais n'y a pas d'urgence. Tu perds un autre CP, ce n'est pas grave ... t'acceptes, tu ne peut faire que ça, accepter et rélfechir à te débruoiller autrement !
ZEN, ZEN
Le meilleur arrive maintenant :
Pendant que l'employée faissait sa connerie, l'employé de samedi m'avait réconnue et elle m'a dit avec un grand sourire : - Madame, c'est vous qui aviez raison, nous pouvons légaliser des signatures sur des documents écrits dans une langue autre que le français parce qu'il s'agit de documents privés", la loi ne parle pas de langue ...
"Je la tue ? Je fais quoi ? " je souris, uniquement, je lui dis que "pas grave, pour le prochain dossier, vous le saurez" ... atteins-je la zenitude? NON, juste après j'ai vu mon original converti en une simple CCCo !!!!!
Dommage, pour une fois que c'était bien parti !! J'ai apprécié le fait qu'elle m'aie dit que j'avais raison ... c'était plaisant ... une petite victoire sur une petite bataille ! A la Mairie maintenant dès qu'ils vont me voir arriver ..... ha, ha, ha !
N'atteindrai-je la zenitude ?
Leçon 1: "Ne vous réjouissez pas avant la fin" jamais.
Léçon 2: Munisez-vous de tous les écrits, lois, etc ... et documents en tout genre qui peuvent vous être utiles à la réalisation de votre dossier ... dites-vous qu'à ce stade vous en connaissez plus que les "personnesderrièrelesgichets". Parole d'adoptante qui vient de passer par là !

mercredi 12 juillet 2006

prière de l'attente



. "L'attente" - Dégas .


attente espera
espoir esperanza
moment spécial… momento especial ...
nos enfants si prés ... et si loin … nuestros hijos tan cerca...y tan lejos ...

attente espera
espoir esperanza
de grandir ensemble de crecer juntos
de se préparer ensemble de prepararse juntos
de partager douleur et inquiétudes de compartir dolor e inquietudes
soutien et amitié apoyo y amistad

attente, espera,
espoir lente et douloureuse, esperanza larga y dolorosa
espérance éternelle et esperanza eterna y
désillusion maudite desilusión maldita

espoir ! esperanza !
confiance ! confianza !
optimisme ! optimismo !
amour ! amor !

adopter c’est aimer adoptar es amar
et aimer c’est accepter l’inacceptable y amar es aceptar lo inaceptable

acceptons donc aceptemos pues
désespoir desesperanza
désillution desilusión
tristesse tristeza
douleur dolor

mais avec amour pero con amor
éternellement eternamente
pour nos enfants por nuestros hijos

pour vous por vosotros
pour nous por nosotros
… ...
amour amor

Ce poême est dédié à tous ceux qui, comme nous, attendent leur enfant.
A ceux qui sont très avancés sur le chemin mais pour qui ce ne pas facil pour autant.
A ceux qui, au mi chemin, les doutes les envahisent...
A ceux qui commencent, comme nous, et qui ont de l'espoir à revendre.

à tous ceux qui portent en eux la graine inéluctable de leur enfant !!

mardi 11 juillet 2006

agrément... morceaux choisis


Cela fait déjà quelques semaines que nous avons réçu notre agrément accompagné de la notice et des rapports de la psycologue et l'assistante sociale.
Ces rapports sont la base de notre dossier, ils nous décrivent et donnent un apperçu de nous, notre image, comment nous sommes ... aux personnes qui auront la tâche de nous attribuer un enfant. Et la lettre de motivation, elle sert donc à quoi ? - direz-vous ... la lettre de motivation sert à motiver notre adoption de façon plus intime, plus vraie, plus sensible... c'est nos coeurs qui s'étalent, nos sentiments qui jaillissent ...
Tout ceci créé notre image auprès d'eux. Ce que nous sommes et ce que nous faissons réssentir.
Voici quelques morceaux choisis ... pour vous ... pour lui ... pour notre enfant ...
- Madame, mariée, dira s'affirmer en maintenant son patronyme. "C'est culturel, en Espagne la femme même mariée maintient son nom. C'est aussi une conviction d'être l'égal de l'homme, je suis l'épouse et ne suis pas soumise à mon mari, se marier c'est être complémentaire". -
- L'intérieur est très fonctionnel, lumineux. Le tout aménagé avec goût laisse aisément apparaître l'ouverture d'esprit du couple (ex.:livres, tableaux sur des thèmes multiples, ordinateurs ...) ainsi que la sensibilité qu'ils ont pour l'enfant en général, visible par des nombreux dessins d'enfants (de leur amis et famille) exposés dans leur bureau ... -
- Madame envisage de prendre un congé parental ... Monsieur aussi souhaite profiter pleinement de l'enfant. C'est un homme moderne qui est pour le partage des tâches quotidiennes . Il dira "c'est presque de la galanterie que de laisser Madame prendre le congé parental d'éducation" -
- Leur relation est basée sur l'amour et le respect mutuel.-
- Madame est une femme positive, elle pense qu'il ne faut pas forcer le destin. Elle dira : "si cela ne vient pas, c'est qu'il y a une raison." -
- Leurs motivations sont principalement d'ordre affective. Une famille est la résultante de la concrétisation d'un amour. Ainsi même s'ils avaient pu procréer Madame envisagait l'adoption depuis des nombreuses années.-
- Leurs attentes ethniques n'étant pas prédéfinies, ils ne sont pas à la recherche d'un enfant qui puissent leur ressembler physiquement . Leur souhait est que l'enfant soit dans une cohérence culturelle .... -
- ... très soucieux du parcours de l'enfant dans son pays ... ils souhaitent s'immerger dans dans son milieu d'origine .... Leur souci est aussi de se faire adopter par l'enfant ... -
- ... abandonner, c'est souffrir mais aussi un acte d'amour ou la mère biologique tente de donner à l'enfant une autre vie que celle qu'elle aurait pu lui offrir ... -
- Ils sont prêts et conscients que l'enfant sera peut être amené à vouloir retrouver ses racines, ils désirent pouvoir l'accompagner dans ses recherches. "C'est son droit", dira Madame -
- A la question "pourquoi m'avez-vous adopté?" Madame répond : "parce qu'on ne pouvait pas avoir d'enfant et que tu étais dans nos coeurs". -
- Sur le versant éducatif, Monsieur .... privilègiera les échanges et les jeux...-
- ... sont en accord avec les basses éducatives à véhiculer à l'enfant. Les valeurs humaines, de partage, d'échanges, de solidarité. Monsieur évoque ... l'amour et la valorisation pour qu'il prenne confiance en lui. Le respect et les limites sont aussi indispensables ... -
- Monsieur et Madame souhaitent former une famille de plusieurs enfants, mais pour cette première adoption préfèrent adopter un seul pour pouvoir se consacrer entièrement à cette rencontre. -
- Ils conçoivent le tissage progressif des liens et sont prêts à se donner le temps nécessaire pour construire la relation avec l'enfant -

vendredi 7 juillet 2006

"Boîte originale" et "Boîte des coeurs"


Qu'est que c'est ces boîtes ? Ces boîtes vont nous permettre de racconter plus tard et plus facilement a notre enfant son histoire, notre lien de coeur et ses origines.
En fait, l'histoire de boîtes a commencé quand, dans les enquetes, l'assistante sociale, nous a possée la question : "Comment lui direz-vous qu'il est adopté ?" Question qui nous a "tourmentée", non pas parce qu'il faut lui dire (ceci nous le trouvons naturel et normal) mais parce que "comment" pour un couple qui ne sait pas ce que c'est être parents, c'est dure de trouver des moyens, chaque enfant étant différent.
Nous avons parlé, parlé, parlé ... jusqu'à que Wil dit : ça serait chouette si nous mettions dans une boîte tous les souvenirs qui le ratachent à son pays d'origine. A l'intérieur nous mettrons ce qu'il portera lors de la rencontre, les photos de la rencontre, les billets d'avion, ses photos d'avant le rencontrer, son doudou ...des senteurs de son pays ... Cette boîte sera SA boîte, elle sera a SA disposition, dans SA chambre et dans un endroit accesible par notre enfant. L'assitante social l'a nommé la "Boîte à racines"... pas mal !
Bien sur, après avoir trouvé cela, nous étions ravis et nous avons pris du repos par rapport à cette idée. La vie a pris son cours... nous ne pensions plus ...
Récemment, lors du pot de fin de mission de Wil, les collègues ont voulu lui offrir quelque chose de touchant : ils ont réussis !! Nous sommes charmés, c'est pour vous dire que des fois l'âme des humains peut être aussi touchante ... Alors lors de ce pot, ils lui ont offerte une boîte vert pomme avec des dessins blancs et un ruban blanc ... à l'intérieur un doudou si mignon... tout blanc, tout doux ...je suis encore sous le charme ...
En effet, quelques jours auparavent, Wil leur communiquait avec beaucoup d'émotion que nous venions d'avoir notre agrément ! Et c'est avec beaucoup d'émotion qu'il a réçu ce cadeau de leur part.
En arrivant à la maison et en réponse à ma question ... alors, qu'est qu'ils t'on offert ?, il me dit "le doudou de notre futur enfant !!" Il me l'a dit encore ému. C'était un moment magique, où tout passe par le regard... J'ai ouvert la boîte avec émotion, doucement pour prolonger ce bonheur que nous rattachait, à ce moment là, à l'enfant de nos coeurs ... vraiment c'était un moment puissant ... nous sentions sa présence, nous étions avec lui !
C'est juste après, une fois la boîte fermée et gardée dans un armoire dans sa future chambre, quand je me suis assise et mon esprît vaguait dans ses émotions que j'ai pensé que cette boîte serait ideale, une fois vide, de la remplir avec les papiers de nos coeurs. Je m'explique, maintenant et pendant quelques années nos coeurs sont dans cette boîte...donc, quand nous donnerons le doudou à notre enfant et qu'elle sera vide, il serait beau de mettre les écrits et les documents qui nous ont permis d'avancer dans le chemin vers notre enfant. Cette boîte d'appellera la "Boîte des coeurs". Nous la lui remettrons quand il sera en âge de comprendre le parcours de ses parents, nos doutes, nos angoisses, nos joies... les parcours de l'administration française et colombienne ... ce sera à partir de ses 16 ans, pas avant.
L'autre boîte, la "Boîte Originale" nous l'achetrons une fois nous aurons connu notre enfant, le même jour et nous l'aurons dans nos bras. Nous mettrons les objets qui lui appartenaient avant notre rencontre. Nous l'appellons "originale" parce que ce mot définit toutes les caractéristiques de la filiation par adoption et son commencement. A la différence de "racines", "origine et originale" englobent d'autres domaines tout aussi importants à la perception de l'adoption par notre enfant. "Boîte originale" c'est la boîte du commencement, "Boîte originale" c'est la boîte de cette filiation autrement mais pas différente ... La "Boîte originale" est originale parce que les enfants biologiques ne l'ont pas ... une richesse ... une émotion ...
A vous de voir ... !

Attente ... grossesse ... comment ?


J'ai envie de dire que pendant cette attente nous vivons une grossesse !!
Oui !! Nous vivons une grossesse coronnaire, une grossesse du coeur !!
Depuis un an et pendant les enquêtes sociale et psy, nous voulions un enfant et nous faissions le possible pour y arriver.
L'agrément est comme la prise de sang, la confirmation de la grossesse!!
Le temps d'attente jusqu'à que l'on t'annonce que nous sommes en liste d'attente c'est comme les trois mois de grossesse dont personne ne veut parler, au cas où ...
Après, c'est des mois d'attente ... jusqu'à la rencontre. La rencontre c'est notre accouchement !!
Cette grossesse a des symptomes physiques aussi ... il y a des jours pendant les quels les émotions ont été trop fortes et je ressens dans mon corps une grande fatigue, d'autres où une bonne nouvelle fait que je sois heureuse, que je me sente belle ... exactement comme les femmes enceintes.
Cette grossesse va durer quelques années, les émotions seront de plus en plus fortes, les nerfs de l'attente de plus en plus vifs... la rencontre sera alors extraordinaire ... ce sentiment sera d'autant plus intense que les années d'attente ont été longues ...
Nous appellerons notre grossesse ... une grossesse coronaire.

mardi 4 juillet 2006

paroles d'enfants

Aujourd'hui j'ai envie de vous racconter ce que ma nièce nous a dit il y a deux ou trois jours. Vous verrez comment les réactions des enfants arrivent dans les moments les plus innatendus et sur des sujets encore plus innespérés, en tout cas venant de leur bouches. En fait, notre nièce, qui a 7 ans, était chez nous et nous nous préparions à partir à la piscine. Willima été déjà dans les escaliers et moi je me mettais les chaussures. IL fallait se depêcher ... mais Chloé ne trouvant pas le motif de l'empressement me dit :
" Tata, tu sais ? Je sais que tu attends un enfant !"
Dans la surprise la plus innatendue depuis que je suis née, j'ouvre les yeux grand commme ça et je lui réponds:
" Ah bon ? Mais ... je l'attends comment ?" (en fait, elle sait que nous n'arrivons pas à faire des enfants maison)
Là, elle me dit sur un ton comme si j'étais bête :
"Tu l'attendes dans ton coeur, puisque vous allez l'adopter !! "
"Mais, tu sais ce que c'est l'adoption ? "
"oui, c'est quand un enfant n'a plus de parents et que des gens comme vous qui n'ont pas d'enfants en adoptent un et voilà , il a des parents et vous un enfant!" .... un petit silence suit cette scène puisque j'étais scotchée , et ensuite elle dit " en plus, c'est chouette, j'aurais bientôt une cousine !!"
Là je lui réponds que cela n'arrivera pas bientôt, qu'il faudréa être patiente et qu'il sera peut être un cousin ...
Après, elle ne m'a plus parlé de ça...mais j'ai eu l'impression qu'elle avait besoin de me le dire à ce moment là... de me confier qu'elle savait !!
C'est extraordinaire de voir comment les enfants comprennent et leur semble naturel !!
Je remercie d'ailleurs ses parents pour le lui avoir dit .. peut être qu'elle a compris suite à une question qu'elle a posé, je ne sais pas... en tout cas les enfants n'ont pas peur des sujets, ils sont "cash" ...
Maintenant je sais que notre petite nièce sait que nous "attendons un enfant" !!! Elle verra notre coeur s'enfler et elle saura pourquoi, elle comprendra mes tristesses et comme elle le fait si bien, elle me prendra dans ses bras et ce sera elle qui me consolera !!
Merci Chloé, tata et tonton t'aiment très fort !!
Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT