mercredi 28 juin 2006

Histoire colombienne

Je suis allée voir les soldes ... quel desastre, tous les ans j'oublie que c'est impossible de se promener tranquillement ,du coup, j'ai changé de plan et je suis allée à la Fnac pour chercher des livres ... j'adooooore lire !! J'en trouve un d'Amin Maalouf, son dernier (j'aime bien ses aventures) et un reccueil de maximes de Mark Twain. Jusqu'à là tout va bien ... Je me dis que j'ai envie de lire de la poésie colombienne ... depuis quelque temps je cherche des poêmes colombiens sur internet et aujourd'hui ... pourquoi pas un livre, comme ça je commence à construire la bibliothèque colombienne de la maison (en vue de notre futur enfant) et aussi, je l'avoue je voulais mettre un beau poême colombien dans la lettre (faute d'auteur colombien nous en avons mit un sudaméricain qui se ressemble à nous de Mario Benedetti, "Estrategia").
Bref ... ma recherche est infructueuse, pas de reccueil de poêmes colombiens. Il y en a de tous les autres pays sud américains ... mais pas de la Colombie. Ce n'est pas grave ... je suis seulement un peu déçue . Je passe au niveau des livres historiques, et je cherche, je cherche... histoire du Venezuela, de Ecuador, Uruguay, Paraguay, Brasil, Cuba, México, Guatemala ... ... rien, rien sur l'histoire de la Colombie . A ce moment là, comme si j'avais la Colombie dans mes entrailles, comme si s'était mon pays ... je commence à parler à voie mi-haute (il faut que vous sachiez que quand je commence à m'énerver un peu je ne peux pas garder silence , il faut qu'il y aie un son qui sort de ma gorge...). Je demande à la vendeuse... rien, non plus... Et là, elle me dit : mais oui, madame, il y plein de livres sur l'histoire de la Colombie, regardez : les farc, bétancourt, le narcotraficants ... Je lui est répondu très gentilment: Madame, cela n'est pas de l'histoire, c'est de l'actualité (malheureusement). Elle a fait signe de la tête comme si j'étais folle et elle est partie ... Génial ... ça va être dur de connaître le pays de notre enfant !! Je me suis rendue compte que j'aime, sans beacoup le connaître encore, le pays de notre futur enfant. J'ai ressenti comme quelque chose qui remuai dans mon ventre...c'est la graine du nouveau pays qui naît en nous, je pense que ça grandira avec le temps !! Cela me confirme que nous avons fait le bon choix !!! Vive la Colombie ! La bonne nouvelle est que sur internet il y a plein de pages web sur la Colombie, sa nature, son histoire, sa culture ... heureusement que l'internet existe !! J'ai cumulé petit à petit tous les liens que je trouve intéréssants dans notre "Café", ... peut être un jour, je vous les devoile ...!

vendredi 23 juin 2006

Cette semaine dernière nous a servie pour nous rendre compte de ce que nous allons vivre à partir de maintenant.
Aujourd'hui nous nous trouvons dans un moment de transsition, nous attendons l'agrément du CG et nous n'avons donc pas envoyé encore le dossier à la Colombie. C'est un moment de où les doutes nous invaissent ... La Colombie nous acceptera-elle ? Notre lettre de motivation est-elle assez bien, contient-elle toutes les informations nécéssaires pour que l'on nous connaisse le mieux dans un pays lointain ? Comment ça fonctionne véritablement la-bàs ? Notre futur enfant, est-t-il naît ? ou pas ?
Maintenant on rencontre des personnes qui nous écoutent ... certaines répondent à nos questions avec franchise et d'autre moins... à qui se fier ? on doute ... on doute plus ... Elle est difficile cette étape....
Nous avons l'impression d'avoir tout clair dans nos esprits mais, en fait , plus on creuse moins les choses sont claires... On se rend compte de la solitude dans l'adoption.
Oui ... les associations existent, t'aident dans la mesure du possible mais ce possible est peu. On est seul face aux démarches, face aux choix qui auront une grande répercusion dans le suivi de notre dossier bébé.
Mais, à côté de tout ça... nous rêvons de notre enfant, nous rêvons de le prendre dans les bras, nous rêvons de le protéger et de l'aimer ! Ah, oui ! ça ... oui ! Nous rêvons !!! Nous allons rêver pendant de longues années ! Nous en avons déjà rêvé depuis quelques années mais la seule chose positive d'aujourd'hui est que nous avons enfin notre agrément et ce sésame est la seule chose au monde qui nous permettra de concrétisser notre rêve !!
Besitos et à demain

mardi 20 juin 2006

Attente

Aujourd'hui nous nous sommes rendus compte que dans la merveilleuse aventure que nous vivons nous traverserons des difficultés pendant des longues années d'attente.
La semaine dernière le Conseil Général nous informait officieussement du fait que nous avions obtenu notre agrément en vue d'adopter notre enfant. Comment nous étions hereux ! Cela voulait dire simplement que nous pouvons accueillir un enfant qui ne sera pas naît de nous. Que nous aurons un jour notre enfant, que nous créérons notre famille... mais en attendant les docuements oficiels, quelques semaines vont s'écouler et nous nous sommes rendu vite compte du revers de la monnai.
Le revers de la monnaie est que nous devons être préparés à être parents tous les jours mais nous ne savons pas quand vraiment nous acceuilleront notre enfant. Sûrement il se passeront quelques années avant de pouvoir le serrer dans nos bras et lui dire que nous l'aimons !
Voilà pourquoi, aujourd'hui, j'ai décidé de partager avec vous nos émotions, elles seront écrites et y resteront à jamais.
Tout d'abord nous avons choisi d'adopter un enfant en Colombie. Les délais d'adoption labàs sont assez longs, mais la procédure étant si belle et bien faite nous attire. Mais avant de savoir si leur ASE (ICBF) accepte notre candidature, nous devons préparer un dossier administratif et personnel très exhaustif. En plus des papiers officiels légalisés et apostillés, nous devons écrire une lettre de motivation pour leur expliquer pourquoi nous voulons adopter et argumenter notre choix colombien et créer un album photos pour qu'ils puissent nous connaître le mieux possible.
Voilà, aujourd'hui nous sommes en plein dedans, et nous ressentons les angoisses propres à la réalisation de ce dossier. C'est des beaux moments parce que nous exprimons tout l'amour pour notre enfant sur le papier mais en même temps nous ne sommes pas surs de rien.
C'est ça le plus dificil dans l'adoption.
Nous sommes confiants, un jour la Colombie nous dira que nous sommes en liste d'espoir, un enfant colombien nous sera confié alors. Mais, l'attente de cette nouvelle est l'attente la plus dure à vivre.
Notre slogan "Courage&Espoir et un brin de folie", aujourd'hui a du mal a respirer, c'est surtout du "courage" qu'il nous faut.
L'image que vous voyez la haut est la mascotte de l'échange entre amies qui vivent la même aventure, on se retrouve autour de notre "Café" , autour de notre attente. Elle résume bien ce que nous vivons.
A demain, à bientôt.

lundi 12 juin 2006

Depuis quelques jours je converse avec mes amies du "Café de l'Attente" et cela me fait du bien.
Aujourd'hui je leur ai écri un petit témoignage, j'ai vidé mon coeur de mes sentiments concernant notre confrontation aux difficultées de l'adoption , à la solitude face aux "associations" (qui, quand même, font ce qu'elles peuvent). Imaginez-vous que je suis en train de parler d'un pays "facil" où la procédure est transparente !!! J'imagine même pas pour les autres pays ....
Voici quelques extraits de mon témoignage:
"Ma petite expérience dans le monde de l'adoption colombienne la voici :
Nous venons d'avoir notre agrément et nous sommes en train de construire notre dossier. Au fur et à mesure des conversations téléphoniques ... je commence à me faire une image de l'adoption un peu plus réaliste ..., cette image réaliste me convient, je la trouve normale et elle ne me fait pas peur.

De mon côté je continue sur mon petit chemin en écoutant les uns et les autres mais en ayant des donnés précisses dans les dossiers 1-2 que nous toutes connaissons et qui nous ont été d'une grande aide, quand même, pour la constitution du dossier.

Nous avions vu sur ces dossiers le nom d'une colombienne ... qui nous dissait quelque chose ... comme traductrice. Etant donné que je suis espagnole vivant en terrain étranger et en connaissant les subtilités que cela peux causser, nous tenions à avoir une colombienne comme traductrice. ... m'en parle encore que du bien donc on se lance et on la contacte.

Il faut dire que le rôle de réprésentation légale je ne le connaisais pas du tout .... C'est là où j'ai commmencé à me dire qu'en fait ce n'était pas si facil que ça et que c'est vrai, une traductrice ce n'est pas la même chose qu'une réprésentente (on donne des pouvoirs à quelqu'un pour te réprésenter légalement dans un pays lointain et ce quelqu'un va s'occuper de ton dossier). Je trouve ça bien, normal ... ....
La seule chose que j'ai compris est qu'il n'était pas urgent de faire ce pouvoir ..... .......j'étais un peu déçue parce qu'une réprésenation légale pour moi c'était plus qu'un suivi mais bon ... on m'avait dit que du bien d'elle et elle correspondait à nos souhaits. Donc ... on lui a repondu que nous étions d'accord.
Après ça ..... depuis quelques semaines le silence. La vérité, après un échange de quatre mails en une semaine assez personnels et engageants de sa part ... silence ...
Pas d'accord définitif ... pas de réponse en nous confirmant donc qu'elle nous prend en charge ... Je commence à me posser des questions.... Je commence à voir un peu plus clair et à me dire que je n'ai absolument pas envie de retarder mon dossier ou quoi que se soit ! En plus, cette année ... ce sont passés des choses (............ ) qui m'ont fait "ouvrir" les yeux ou comprendre la situation. De plus , je pense que le changement en France entre MAI et AFA n'arranchent pas les choses non plus... peut être qu'il y des étincelles la bas ... que les relations se déteriorent ...
Je commence à me dire que ce silence doit être cassé, je vais voir ... nous lui avons envoyé un mail avec quelques questions importantes pour nous pour finaliser le dossier ... c'était important pour nous !! PAS DE REPONSE ... du tout.
J'attends, j'attends... je commençait à m'inquieter et à me dire que je ne suporterait pas d'être suivie par quelqu'un qui ne donne pas des nouvelles. Bref, je veux quelqu'un à qui je paie pour un travail, je veux qu'ils soit fait le plus sérieusement du monde (mon Dieu, c'est notre dossier bébé !!!, notre vie !!!) , je mets dans les mains de quelqu'un notre future vie !!! et j'appelle une amie pour lui en faire part !
Et là, j'apprends que ... .... veux travailler moins... et elle le fait sentir... le pourquoi et le comment je ne veux pas le savoir ... je fait des liens entre ce qu'elle me racconte et certains messages... .... ... "Peut être que j'analyse mal la situation"... pourtant j'ai un esprit d'analyse assez fin et je me fie à mon intuition ... ("ça a toujours marché ....fran")........ , après quelques années d'expérience change... "ce n'est pas un coup de tête qu'elle fait, là ..." voilà, ... je me décide ... je lui ai demandé de me donner les coordonnées .... , qui j'attends de pouvoir contacter au plus vite, un soir de cette semaine, dès que mon cher et tendre sera un peu moins occupé ... Elle a un équipe de traducteurs, d'avocats ... elle bouge , elles suit et elle est franche et va droit au but.
Cela me convient plus que le silence ... en tout cas c'est comme ça que je commence ! Des fois, ça me fait peur ... je prie pour que mon dossier soit en liste d'attente ... !!"

J'espère que bientôt nous finirons le dossier, la lettre de motivation, où nous mettons tout notre coeur et notre amour, les compositions des photos, les légalisations, les apostilles ... et en fin que nous partirons en vacances en sachant notre dossier dans une valise diplomatique par dessus l'océan !!

Nous nous sommes fixés nos vacances fin juillet, il nous restent donc quattre semaines ... je ne nous mets pas la pression, mais le compte arburs commence ...

Bisous
Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT