Déjà une semaine ! - Una semana ya !

Mon coeur, ma princesse, mon amour, ma pitchounnette, Carlotita, déjà une semaine que t'es à la maison, que tu la remplis avec tes rigolades, ta super bonne humeur et tes chants.
Quoi dire de tous les sentiments que nous inondent, nous tes parents ? Comment exprimer en paroles tout l'amour, la tendresse, l'étonnement, la joie de tout ce que tu nous donnes. Tu ne le sais pas encore mais tu nous offres avec tes rires et ton visage qui s'illumine à chaque réveil, à chaque jeu, à chaque progrès, tu nous offres de la Vie !! T'es notre vie !
Il est incroyable tous les changements et les progrès que t'as fait en une semaine. Tu n'es plus le tout petit bébé que nous avons rencontré et qui nous observait mais une princesse épanouie et heureuse de vivre entourée de tes peluches, princesse dans ton royaume.
Nous avons constaté que t'aimes qu'on te raconte des histoires, avec des marionnettes encore plus ! Tu suis la marionnette et attendes la suite de l'histoire. Quand les mots manquent (évidemment maman et papa ne sont pas encore des très bons raconteurs) tu gigotes avec tes pieds et demandes la suite !! C'est vraiment très drôle et étonnant. T'aime aussi beaucoup quand maman te chante et après tu veux l'imiter et tu "chantes" à ton tour.
T'aimes, non, que dis-je ? T'adores manger des légumes mais pas des compotes, donc nous pensons que t'aimes le salé et pas le sucré ! Il faut voir les drôle des têtes que tu nous fais quand tu avales les compotes ! Ah ! Quand tu manges les compotes tu me fais des clins d'oeil, et c'est très drôle !!
Après ta sieste du matin t'adores ta promenade, même tu nous la demandes si nous sommes un peu en retard et tu nous le fais savoir en arrêtant tes sourires. De toute façon tu pleures très rarement et quand tu n'es pas contente c'est comme ça que tu nous le dis : t'arrêtes de sourire, c'est tout !
T'aimes aussi que l'on te lisse des livres, surtout celui des bébés. T'aime toucher le livre en tissu avec le lapin et l'herbe (ta page préférée), t'adores ta petite fée que tu mets dans ta bouche tout le temps, t'es contente quand maman ou papa te dissent "youpi" parce que tu sais que t'as fait quelque chose très bien ou que t'as fais des progrès.
Nous avons découverte que tu préfères finalement manger sur le transat et tu nous fais plein de sourires quand tu manges ta purée de légumes. C'est des moments festifs pour toi !! Gourmande !!
T'es en train de commencer à prendre avec tes petites mains le bib et t'aiment mâcher la cuillère après le repas, je pense que c'est les dents qui te travaillent et cela te calme. Quand tu ne veux plus de bib tu te mets à rigoler ! c'est trop drôle...
En fin, t'aime, t'adore passer du temps avec nous, t'adore que l'on te parle, regarde, chante, fait des bruits, des chatouilles dans les pieds ...
T'es une grande dormeuse : sieste du matin (2h), sieste de l'après-midi (3h) et nuit entière (entre 12h - 13h). Mais c'est normale, t'apprends tellement des choses et t'es tellement vive et dynamique que cela ne nous étonne pas.
Info de dernière heure (cet article fait deux jours que je suis en train de vouloir le publier !) : tu as pris ce matin ton bib avec tes deux petites mains pour la première fois, toute seule !!! Nous sommes fiers de toi !!!
Papa et maman t'aimons à l'infini.

PS : dès que j'ai un peu de temps je mets plus de photos ...

Mi corazón, mi princesa, mi amor, mi pillina, Carlotita, una semana ya que estas en casa, que la llenas con tus risas, tu super buen humor y tus gorgoritos. Cómo explicar todos los sentimientos que nos inundan, a nosotros tus padres ? Cómo explicar con palabras todo el amor, la ternura, la sorpresa y la alegría que nos regalas cada día ? No lo sabes todavía pero nos regalas con tus risas y tu carita que se ilumina al despertar, en cada juego, cada vez que progresas, nos regalas Vida !!! Eres nuestra Vida !!! Los cambios y progresos de una semana son increibles. Ya no eres aquel bebé que conocimos que nos observaba sino una princesa alegre y risueña, feliz viviendo entre tus peluches, princesa de tu reino. Te gusta que te contemos historias, y con marionetas mejor ! Sigues la marioneta con tus ojitos y estas atenta a la historia. Cuando buscamos las ideas (papa y mama todavía no son expertos en la materia) mueves tus piernecitas como si hicieras bicicleta pidiendo más! Realemnte es muy divertido y sorprendente. Te gusta mucho también cuando mamá te canta y quieres imitarla "cantando gorgoritos" a tu turno. Te gusta, no! que digo ? Te encanta comer verduritas pero menos las compotas, pensamos que te gusta lo salado y menos lo dulce ! Hay que ver las caritas que nos pones quando tragas la compota! Ah ! También nos haces guiños, es divertidísimo !! Después de la siesta matinal te encanta irte de paseo. Si por alguna de aquellas nos retrasamos la pides con insistencia y dejas de sonreir. Así es como protestas, dejando de sonreir. De todas maneras lloras poco. Lloras muy raramente y cuando no estas contenta lo dices deja,do de sonreir.
Te gusta que te lean, sobre todo el libro de los bebés. Te gusta también tocar los libros de tela, sobre todo el del conejito que hace ruido ! te encanta el hada de tu tia L. y te pones muy contenta cuando papa y mama te dicen "yupi" ! porque sabes que has hecho algo bien o que has progresado.
Hemos descubierto que prefieres comer sentadita en el transat y nos haces muchas sonrisitas cuando comes tu puré de verduritas. Son momentos de fiesta para tí ! Golosa. Estas aprendiendo a coger el bibe con tus manitas y te gusta mordisquear la cucharita ! cuando ya no quieres mas bibe te pones a reir ! y yo me muero, se me cae la babita !!
En fin, adoras pasar tiempo con papa y mama, te encanta que te hablen, te miren, canten, hagan ruido y cosquillas en los pies ... Eres una gran dormidora : siesta de la mañana (2h), siesta de la tarde (3h) y noche entera (entre 12h - 13h). Pero todo eso es normal, estas aprendiendo muchas cosas , eres tan dinamica y vivaz que no me extraña que quieras dormir mucho.
Informacitn de ultima hora (este articulo hace dos dias que lo quiero publicar !) : has cogido esta mañana solita con tus dos manitas tu bibe !!! solita !!! Qué orgullosos estamos de tí !!
Papa y mama te queremos infinitamente !

PS En cuanto tenga tiempo pongo mas fotos ...