élue - concejal(a)

Aujourd'hui je commence une nouvelle étape dans ma vie. Elle a commencée plutôt hier soir, vers 22h, quand le maire sortant de notre ville a annoncé les chiffres des l'éléctions municipales. La liste qu'il menait et dans la quelle j'étais co-listière a remportée les éléctions. Les citoyens nous ont choisi et maintenant je vais travailler pour eux, pour le bien commun de la commune ! Des sentiments de joie et de fierté effleurent doucement la surface de mon intellecte. Aujourd'hui je savoure l'aboutissement d'un travail sur moi même et d'une démarche d'engagement réflechie et profonde, mais pas finie, envers mes concitoyens que je considère importante dans la vie. Je peux dire que je commence à être vraiment une femme réalisée. Je fais ce que je dis et je pense et j'aime ce que je fais.

Et ... je n'oublie pas à qui je le dois : à mon fils ou à ma fille, que j'attends, qui me donne la force d'y croire et de foncer ... et à mon mari, qui tous les jours est là, qui m'appuye et qui m'aide, qui me comprend et me donne l'envie, en silence, de croire dans mes démarches et dans mes actions. Merci mes deux amours de la vie !

Hoy empieza una nueva etapa en mi vida. Comenzó más bien ayer por la noche hacia las 22 horas, cuando el alcalde saliente anunció el resultado de las elecciones municipales. Su lista ha ganado las elecciones, y por lo tanto, yo he ganado también. Los ciudadanos nos han elegido y ahora deberé trabajar por y para ellos, por el bien comun !

Sentimientos de alegría y de orgullo afloran a mi intelecto. Hoy saboreo el resultado de un trabajo sobre mí misma y de una acción de compromiso hacia mis conciudadanos reflexionada y profunda, pero no terminada, que considero importante en la vida. Hoy puedo decir con orgullo que me siento una mujer realizada ! Que hago lo que digo y pienso y me gusta lo que hago.
y ... no me olvido de a quién se lo debo : a mi hijo o hija, que espero y que anhelo, quien me da las fuerzas de creer para lanzarme ... y mi marido, que todos los días está ahí y quién con su presencia me apoya , me comprende, me da ganas de creer en mis acciones. Gracias mis dos amores de la vida !