lundi 21 mai 2007

La Vierge de la Hispanidad - La Virgen de la Hispanidad


Hola angelito !
voici un résumé un images de notre weekend à Saragosse. Mais les images les plus touchantes et intimes ne sont pas là, elles restent gravées dans nos coeurs à jamais et dans celui de la Virgen del Pilar. Dimanche, après un weekend de tourisme et de mariage ... nous sommes allés visiter avec ta grande mère, ta tata et son fiançé la Basilique de la Virgen del Pilar. Cette Vierge est la patrone de la Hispanidad, de toute l'Espagne et des tous les pays d'Amérique du Sud et cela veut dire beacoup de choses pour nous maintenant, Elle a pour nous une dimension nouvelle parce que tu viendras de labàs, aller voir cette Vierge a était pour nous plus émouvant que nous ne l'avions prévu ... Pour la première fois ton père c'est agénouillé à mes côtés et a prié. Nous avons prié ensemble, pour toi. Nous avons dépossé une merveilleuse prière à deux aux pieds de la Vierge pour toi. Quand tu connaîtras papa, tu verras qu'il n'est pas une personne très réligieuse c'est pourquoi dimanche il m'a touché, ému davantage... Pour moi c'était tellement inesperé ce qu'il faissait ! et il le faissait pour toi ! Il a prié pour toi ... C'était beau à voir ... Il t'aime tellement déjà ... Il te porte tellement dans son coeur ... qu'il a montré tout cet amour en s'agenouillant devant Elle ... c'était espirituel, un de ces moments très courts mais très intenses de l'esphère de l'inatégnable, de l'incomprehensible ... et moi , bien sur, avec mes yeux cristallins ce que je voulais ... c'était mon coeur et mon âme qui désiraient ton existence avec nous, ta présence parmi nous ! Nous t'envoyons un petit morçeau de nos coeurs ...

Hola angelito !
aqui te presentamos un resumen en imagenes de nuestro fin de semana en Zaragoza. Pero las imagenes mas intimas no estan, se han quedado grabadas en nuestros corazones para siempre y en el de la Virgen del Pilar. El domingo, tras un fin de semana de turismo y boda, fuimos con tu abuelita, tu tia y su novio a visitar la Basilica del Pilar. Esta Virgen es la patrona de la Hispanidad, y eso significa muchas cosas para nosotros ahora, una dimension nueva porque tu vendras de alli, ir a ver a esta Virgen fué para nosotros mas emocionante de lo que nos podriamos haber imaginado ... Por primera vez tu padre se arrodillo a mi lado y rezo. Rezamos juntos por ti. Dejamos a los pies de la Virgen una maravillosa oracion para ti. Cuando conozcas a papa veras como él no es muy religioso por eso el domingo me emocioné tanto ! Era tan inesperado lo que estaba haciendo ... y lo hizo por ti ! Rezo por ti ! Qué bonito fué ! Te quiere ya tanto ... te lleva tan en el alma .. que ha mostrado su amor hacia ti arrodillandose delante de la Virgen. Fué un momento espiritual, de los que duran poco pero son muy intensos de la esfera de lo intangible e incomprensible ... y yo , claro, con mis ojos cristalinos en ese momento lo que mas queria era ... mi corazon y mi alma deseaban tu existencia a nuestro lado, tu presencia entre nosotros !
Te enviamos un trocito de nuestros corazones ...

8 commentaires:

marie a dit…

quelle poésie encore dans ce texte ... et quelle déclaration d'amour à ton homme ...

Enesteladodelatlantico a dit…

Ton témoignage est très beau (votre couple aussi) et je souhaite de tout coeur que vous reveniez à Saragosse avec votre petit ange dans ce lieu qui revêt pour vous une attention si particulière.
Géraldine

Christelle a dit…

La priere a aussi etait un grand soutien pour moi lors de l'attente...comme je te comprends. Bizzz à vous deux

GEMA Y JAVI a dit…

Frannnnnnn, que se me han puesto los pelos de punta!!!!!, que me he emocionado al leer tus palabras, uffff, cuantas cosas hacemos inimaginables por nuestros hijos.
Seguro que la virgen os acerca un poquito mas a vuestro hij@
Besos, GEMA.

cuca roca - rubat du a dit…

ufffff, se me han llenado los ojos de lagrimas ...
besitos, cuca

Nathalie a dit…

Tes messages sont très beaux, une belle déclaration à ton homme.Bizz

Chloé y las estrellitas a dit…

et quelle belle preuve d'amour de la part de Will...très émouvant!

vero a dit…

ton homme ta donné une très belle preuve de son amour....

Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT