jeudi 19 avril 2007

... tellement à te donner ! - ... tánto que darte !

Chérubin, ces coeurs sont les notres. Ils sont pour toi. Nos coeurs portent
l'espoir,
la joie,
la tolérence,
la sensibilité,
le bonheur,
l'équilibre,
la foie,
l'amour,
la maturité,
l'esprit,
la solidarité,
la comprehénsion,
la raison,
le rêve,
la force,
la complicité,
le travail,
la pasion,
la tendresse,
et encore plein d'autres choses ... de t'attendre
Nous te les offrons en t'attendant.
Querubín, estos corazones son los nuestros. Son para tí y llevan
la esperanza,
la alegría,
la ilusión,
la tolerancia,
el amor,
la sensibilidad,
la felicidad,
el equilibrio,
la fé,
la madurez,
el humor,
la solidaridad,
la comprensión,
la razón,
el sueño,
la fuerza,
la complicidad,
le trabajo,
la pasion,
la ternura,
y muchas cosas más ... de esperarte.
Esperándote te los ofrecemos ...

4 commentaires:

Enesteladodelatlantico a dit…

Quelle belle liste ! Cet inventaire poétique est un ensemble de qualités qui donne envie d'être votre petit bout ! Il y sera bien dans votre famille et vous serez des parents extras, j'en suis certaine !

marie a dit…

quel inventaire de toutes les qualités que vous possédez certainement ... votre petit rayon de soleil aura la chance de pouvoir les cotoyer au quotidien !!

Carmi a dit…

Que sentiments més preciosos!!!!. Quantes sensacions!!!!!
Una besadeta.
Carmina

fran a dit…

salut à toutes !! cette liste ne sont pas nos qualités, quoique il y en a certenaiment quelques unes, mais les qualités que nous devons avoir pour attendre nos fils ou fille ....pour continuer le chemin .... un gros bisous à toutes et encore merci d'être là.
fran

Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT