jeudi 28 août 2008

Bienvenido Joan Pau - Bienvenu Joan Pau

Uno más ! Una más !
Un hijo más ! Un niño más que encontró a sus padres !
Una familia más reunida pronto !!

Joan Pau ha entrado a formar parte de su familia esta semana. Desde aquí les envío un beso muy fuerte esperando que puedan viajar pronto a Colombia para estar con su bebé de 9 meses !!!
Qué alegría, lo esperábamos todos !!
Poco a poco se avanza ... por los caminos ... sobre todo azules !
Carmi y Carlos ya son padres !!!

Un de plus ! Une de plus !
Un fils de plus ! Un enfant de plus qui a trouvé ses parents !
Une famille de plus se reunira très bientôt !!

Joan Pau forme partie de sa famille depuis cette semaine. Depuis ce petit coin d'attente je leur envoie un bisous très fort en espérant qu'ils puissent aller au plus vite le rencontrer, leur bébé de 9 mois !!
Quelle joie !!! On l'attendait celui-là !!
Peu à peu on avance ... par les chemins ... sur tout bleus !!
Carmi y Carlos sont enfin parents !!!

7 commentaires:

marie et fred a dit…

que d'attributions cet été !! je suis contente pour eux et pour leur fils !! viva Colombia !!

Carmen a dit…

Ánimo Fran!!, Que esto se mueve!!. Un beso.
Carmen.

Carmi a dit…

Gracias Fran por esta entrada tan bonita y cariñosa.
Gracias por acompañarnos en todo momento.
Que dura ha sido la espera... Ahora a desesperar por ver su carita.
Pero llevo puesta una enorme sonrisa, se me nota desde lejos!!!
Y se me hace raro decir "soy mami!!!!". Pero es un sentimiento tan hermoso y cálido...
Un abrazo Fran, y muchos ánimos para continuar esperando, que nos llega (y yo soy de las negativas que pensaba que no iba a suceder!!!).
Carmi

Myriam a dit…

Félicitations aux heureux parents, et bienvenu à leur petit garçon.
Bises

Anne89 a dit…

génial !!!!

voilà de bonnes nouvelles !!!

Besos

M.Carmen a dit…

Fran: pronto os tocará a vosotros. Este ha sido nuestro año.

Un beso

Bethy a dit…

Coincido con m.carmen este ha sido un buen año... los caminos se acortan cada vez más....
Tu sueño de espera esta ya muy cerca, que ganas de que nos cuentes!!!
Un abrazo fuerte.
Bethy

Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT