mercredi 26 septembre 2007

l'attente nous forge - la espera nos forja

cou cou mon coeur ! Ce matin au travail un collègue m'a très gentiment possé la question "où vous en êtes ?" C'est vraiment sympa de sa part de jamais, mais jamais, oublier de posser cette question quand il me voit. Je sens que c'est vraiment de façon saine et gentille et ça me fait plaisir en plus que l'on me demande pour toi ! Je lui est répondu qu'il manque encore longtemps ... sa réponse a été ..." mais non, ça viendra plus vite que tu ne le crois" ... Voilà, le "quetunelecroies" m'a interpellé et j'ai répondu :
"ne t'inquiètes pas , tu sais ? cela nous forge !" et il a rit volontiers. Acte qui ne m'a pas derangé en sachant qu'il me connaît et qu'il sait que je suis plûtot de caractère optimiste.
Oui, mon coeur, l'attente nous forge, nous forme, nous apprend à être patient et fort, fort et dur, des fois, mais dur comme un roc, vois-tu ? Et c'est bien, une maison fondée sur la roche est plus forte que celle fondée sur du sable. Et ceci me réconforte.
Un fois de plus je sens le positivisme en moi et cela me donne, aujourd'hui, de l'aplomb et de la serenité, de la forteresse. Tu vois, mon enfant ? On change et on évolue, hier j'aurais dit de la joie , aujourd'hui je parle d'aplomb. C'est comme les couleurs de Carmi, chaque jour ou semaine changent, évoluent au grè de nos humeurs et apprentissages.
Bisous mon coeur, mon enfant !
Hola corazón! Esta mañana un colega me ha preguntado muy amablemente que qué tal el proceso. Me gusta que me pregunten por ello cuando se hace de manera amable y desinteresada y este colega nunca se olvida de preguntarme en cuanbto me vé. Le he contestado que flata todavía mucho y a eso su respuesta ha sido : "ya veras como llegará antes de que te lo esperes". Y justamente el "dequeteloesperes" me ha hecho pensar y le contesté : - ya ! pero no creo ... de todas maneras no pasa nada , esto nos forja ! - y se ha reido sanamente !

Sí, corazón, la espera nos forja, nos forma, nos enseña a ser pacientes y fuertes, fuertes y duros, duros como la roca , vés ? Y esto es genial porque una casa fundada sobre la roca es más fuerte que la que está fundada sobre arena. Y esto me reconforta.

Una vez más siento el positivismo en mí y me dá, hoy, aplomo y serenidad, fortaleza. Vés, hijo/a mío/a ? Cambiamos, evolucionamos ... ayer habría dicho alegría y hoy digo aplomo. Es como los colores de
Carmi, cambian con el día o la semana, evolucionan según nuestro humor y aprendizajes.

Besitos corazón, mi niño/a !

7 commentaires:

marie a dit…

oh comme tu as raison Fran !! cette attente nous rend forts pour plus tard ... les gens sont parfois surpris de notre positivisme dans l'attente mais eux ne savent pas combien notre enfant est dèjà si preséent et qu'il nous donne tant d'énergie .. mil besos fran y wyll

Enesteladodelatlantico a dit…

Oui, l'attente nous forge dans le sens où par la suite ou parallèlement pour d'autres projets, on peut y puiser une force, une certitude... Passer ce cap et arriver au but au terme d'un parcours parfois long et difficile ancre en nous la certitude d'être capable, d'avoir la force et l'énergie de mener bien d'autres combats !

nadège a dit…

Oui l'attente nous forge et forge aussi notre famille en devenir!!!! Je pense que cette attente rend chaque étape de notre vie à 3 à 4 belle, intense, inoubliable

María José a dit…

Púes hablando de colores ...... la semana se va tiñendo de verde esperanza , pero no un verde cualquiera , uno brillante que nos guíara a nuestros hijos , y que movera nuestra lista muy pronto , un abrazo chicharreo desde un color intenso ......

Klervi a dit…

Alors moi je pense comme geraldine qu'elle nous rend + fort pour mener d'autres combats...bises fran!
Gwendo

Christianne a dit…

La patience est l'arbre de la vie qui donne les plus beaux fruits. --

La patience est l'art d'espérer. -- Vauvenargues

Chère Francesca et cher William,

Votre site Web est tout à fait magnifique. J'attends avec vous l'arrivée de votre petit coeur.

Mes expériences en adoption m'ont fortifiées et j'ajoute que la patience a toujours été notre meilleure amie et notre meilleure compagnie. Je vous embrasse tous les trois.

Con cariño,

Saludos cordiales desde Canadá

Christianne XXX

marie et sa tribu a dit…

La patience est une source de vie pour celui qui la possède....
Je sais à travers tes écrits Fran combien votre enfant tient déjà une place à part entière dans votre cocon familial.Je sais aussi l'amour immense que tu as pour lui.
Je languis de te voir le serrer dans tes bras même si moi aussi, je dois être patiente.Et même s'il faut attendre, j'attendrai avec vous. Ce que je sais c'est que cet enfant viendra et que je serai heureuse pour lui et pour vous.
Je vous fais de gros bisous et continuez à patienter avec autant d'amour et de positivisme en vous.

Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT