dimanche 29 juillet 2007

Noces de laine - Bodas de lana



7 ans d'amour mutuel profond et merveilleux
7 anos de amor mutuo profundo y maravilloso


L'amour d'un être humain pour un autre,
c'est peut-être l'épreuve la plus difficile pour chacun de nous,
c'est le plus haut témoignage de nous même;
l'œuvre suprême dont toutes les autres ne sont que des préparations.

L'amour ce n'est pas des l'abord se donner, s'unir à un autre.
L'amour, c'est l'occasion unique de mûrir,
de prendre forme,
de devenir soi-même,
un monde pour l'amour de l'être aime.

C'est une haute exigence,
une ambition sans limite,
qui fait de celui qui aime
un élu qu'appelle le large.

Rainer-Maria Rilke

Nous avons fêté notre anniversaire de mariage autour de la table. Dans une guinguette sur la Marne. Un lieu très franchouillard mais ... après septs ans de mariage ... on peut se le permettre, n'est-ce pas ? Notre rélation est très forte, nous n'avons pas besoin de pailletes pour fêter notre vie amoureuse et notre engagement mais de la beauté simple de la vie, nous avions envie de quelque chose de sympatique où parler, se souvenir, faire le point, prendre du recul ... rêver de nos prochaines années ensemble et ... nous avons signé pas pour sept années de plus mais pour l'éternité, encore ... et toujours ... Nous avons aimé ce lieu et la balade frescounette aux bords de la Marne ...
Cette année a été sous le signe du bonheur de l'attente de notre enfant, tu es là notre bébé, dans nos coeurs ... t'as fêté aussi avec nous ce moment... en atendant de t'avoir entre nos bras !


El amor de un ser humano por otro,
es seguramente la prueba mas dificil para cada uno de nosotros,
es el mas grande testimonio de nosotros mismos;
la obra suprema, todas las demas no son mas que preparaciones.
El amor no es darse desde el principio, unirse al otro.
El amor es la ocasion unica de madurar,
de coger forma,
de llegar a ser uno mismo,
un mundo de amor del ser amado.
Es una gran exigencia,
una ambicion sin limites,
que hace del que ama
un escogido que se lanza al mar.

Rainer-Maria Rilke

Hemos celebrado nuestro aniversario de boda alrededor de una mesa, como no ! En una "guinguette" en el Marne. Un lugar muy parisino pero ... al cabo de siete anos de matrimonio ... nos lo podemos permitir, no ? Nuestra relacion es muy fuerte, no necesitamos lo que brilla para celebrar nuestra vida amorosa y nuestra promesa pero la encillez de la vida, queriamos un lugar sencillo y especial donde hablar, recordar, ... sonar los proximos anos juntos y ... hemos vuelto a firmar no por siete anos de mas pero para la eternidad , una vez mas ... y para siempre ... Nos ha gustado este lugar y el paseo fresquito al borde del Marne...
Este ano ha sido el de la espera de nuestro hijo, tu estas en nuestros corazones ... también estabas aqui con nosotros ... celebrando ... esperando que estés en nuestros brazos !

15 commentaires:

Carmi a dit…

Que bonito y romántico. Que especiales momentos.
Un bes.
Carmi

Klervi a dit…

Bonne noce de laine..Les photos sepias sont magnifiques...ton texte comme d'habitude est plein d'emotion..Et le texte que tu cites est magnifique...je vais peut etre l'utiliser pour notre mariage,t'es d'accord dis? bises Fran...L'amour sans paillette c'est sur c'est le VRAI!!!Bises gwendo

Carmen a dit…

Felicidades!!.Ojalá el próximo año podáis celebrarlo con vuestro hijo/a. Un beset.
Carmen.

nadège a dit…

Bon anniversaire de mariage : 7 ans ilparait que c'est un cap mais je n'y crois pas dans le doute tiens bon la barre matelot : et que très vite vous arriviez à bon port de l'autre côté de l'atlantique pour rejoindre votre petit mousse

acey a dit…

Très bon anniversaire de mariage. Vous étiez magnifiques.

Anonyme a dit…

Le sépia vous rend encore plus beaux, plus rayonnants... Les couleurs de ta création sont lumineuses, chatoyantes comme votre amour... Le texte qui l'accompagne st simple, plein de bonté et d'émotion. Il vous ressemble visiblement.
J'en suis toute émue.
Heureux anniversaire de mariage à vous deux. Longue et belle route ensemble !
Géraldine

Nathalie a dit…

Je vous souhaite 7 nouvelles années encore plus belles et plein de petits loulous d'amour à chérir!
Bizz à vous 2, vous êtes très beaux!

marie de retour à casa a dit…

un peu en retard mais bon anniversaire de mariage Fran et Will !! on ne se connait pas encore mais que de points communs ... mais chut !! vous en saurez plus plus tard !! ton post est encore une fois très émouvant et keske vous zétez migons !!

Anne89 a dit…

Joyeux anniversaire de mariage !
7 ans un ca p??? on l'a déjà franchi le cap par notre parcours non ???

Nous aussi cette année, ce la fera 7 ans de mariage... et 12 ans d'amourrrrrrr

Besos

M.Carmen a dit…

Feliz Aniversario, fran.
Nosotros hicimos 5 años en Junio, y también parece que el tiempo ha volado.

Perdona que no escriba en francés. Lo entiendo más o menos bien, y me está sirviendo de recuerdo.
Joseux aniversaire

carmen a dit…

Qué guapa estas!!!!!
Tu hijo/hija sera muy que muy orgullosa/o de su mami!!!!
Me encantaron tus fotos!!
Te deseo que cumplais mucho mas anos!!!!felices junto a vuestro futuro hijo/hija.
Nosotros nos vamos el 25 de AGOSTO hacia nuestra Andrea, y sabes? ya nos tarda!!!!!Nos falta los visados pero ahora falta poco!!Un fuerte abrazo!Carmen.

Myriam a dit…

nous vous souhaitons un superbe anniversaire de mariage, à tout les deux !!!
Les photos de ce jour unique sont splendides, vous etiez merveilleusement beaux !!
vivement que nous rajoutions les photos d'un bapteme féerique .....
milles bises
Myriam

Anne59 a dit…

quel plaisir de lire de l'Espagnol!Je viens vous voirpour la première fois...ce blog dégége beauoup de douceur! les photos sont superbes!
je reviendrai et félicitation pour vos 7 ans!

Véro qui a le coeur joyeux a dit…

7 ans de bonheur cela n'est que le début d'une longue vie de bonheur c'est ce que nous vous souhaitons de tous coeur.....
gros bisous

GEMA Y JAVI a dit…

Felicidades por tu aniversario, ¡¡¡¡ que guapa!!!!, ya vereis el próximo año que diferente y que bonito es celebrarlo con una cosita tan pequeña a vuestro lado.
BESOS

Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT