mardi 2 janvier 2007

Bonne année 2007 ! - i Feliz año 2007 !


Bonne année 2007 à tous !
Qu'il nous apporte le courage et la patience nécéssaires dans l'attente du bonheur tant esperé.
Nous vivrons cette année en te pensant, en te rêvant, en t'aimant. Nous vivrons cette année dans l'espoir que tu souffres le moins possible, si tu vis déjà.
Nous te vivrons cette année, la première année avec toi dans nos coeurs !
2006 fut pour nous une année heureuse parce que nous avons concretissé notre vie.
2007 sera l'année d'une véritable attente et d'une véritable espoir !
Vivons-le toujours avec le sourire et le courage de parents, de futurs parents !
i Feliz año 2007 para todos !
Que nos traiga el corage y la paciencia necesarios durante la espera de la felicidad tan esperada.
Viviremos este año pensándo en tí, soñando contigo, y amándote ! Viviremos este año con la esperanza de que sufras lo menos posible si ya vives. Viviremos este año contigo en nuestros corazones !
2006 fué une año feliz porque concretizamos nuestra vida.
2007 sera el año de una verdadera espera y esperanza ! Vivámoslo siempre con la sonrisa y el corage de padres, de futuros padres !

1 commentaire:

Acey a dit…

Nous vous souhaitons de passer une excellente année 2007. L'année 2006 se terminait bien pour vous et celle-ci continuera sur cette lancée.
Belle et bonne attente à vous deux.

Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. Seulement la patience acharnée nous fera conquerir le plus beaux des bonheurs.
Pablo NERUDA
La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte. L'espoir est un stimulant vital très supérieur à la chance
NIETZSCHE, Friedrich
Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla. Chaque chose a sa beauté mais pas tous peuvent la voir
CONFUCIO
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella. La manière plus profonde de sentir une chose est de soufrir pour elle.
Gustave FLAUBERT